Bruce Springsteen: FROM MY HOME TO YOURS traduzioni integrali, audio e playlist

Vol 1 – 08/04/2020 – Penso e prego per voi (traduzione integrale e playlist)
Audio originale

Vol 2 – 24/04/2020 – Momenti difficili (traduzione integrale e playlist)
Audio originale

Vol 3 – 06/05/2020 – Parole di speranza (traduzione integrale e playlist)
Audio originale

Vol 4 – 20/05/2020 – Tributo a Little Richard (traduzione integrale e playlist)
Audio originale

Vol 5 – 03/06/2020 – Pensieri e canzoni sulle proteste razziali negli USA (traduzione integrale e playlist)
Audio Originale

Vol 6 – 17/06/2020 -Parole dure nei confronti di Trump (traduzione integrale e playlist)
Audio Originale

Vol 7 – 01/07/2020 – Little Steven e Southside Johnny (traduzione integrale e playlist)
Audio Originale

Vol 8 – 15/07/2020 – Ricordi inediti e suggestioni estive (traduzione integrale e playlist)
Audio Originale

Vol 9 – 29/07/2020 – Tutto l’amore per Patti (traduzione integrale e playlist)
Audio Originale

Vol 10 – 14/08/2020 –  Ricordi di gioventù (traduzione integrale e playlist)
Audio Originale 

Vol 11 – 02/09/2020 –  In onore dei lavoratori (traduzione integrale e playlist)
Audio Originale

Vol 12 – 16/09/2020 – L’estate che se ne va (traduzione integrale e playlist)
Audio Originale

Vol 13 -08/10/20 –  Automobili e strade (traduzione integrale e playlist)
Audio Originale

Vol 14 – 28/10/2020 -Eesorcismi, Halloween ed elezioni (traduzione integrale e playlist)
Audio Originale

Vol 15 – 25/11/2020 – “music about music” (traduzione integrale e playlist)
Audio Originale

Vol 16 – 16/12/2020 – “ Hits of the Week” (traduzione integrale e playlist)
Audio Originale

Vol 17 – 22/01/2021 – “ La delusione Trump” (traduzione integrale e playlist) Audio Originale

Vol 18 – 24/02/2021 – “le cose buone da cui ripartire”(traduzione integrale e playlist) Audio Originale

Vol 19 – 10/03/2021 – “Fans and Bands” (traduzione integrale e playlist) Audio Originale

Vol 20 – 31/03/2021 – “La playlist del weekend” (traduzione integrale e playlist)
Audio Originale

Vol 21 – 28/04/2021 – “Amicizia, legami profondi e musica” (traduzione integrale e playlist)
Audio Originale

Vol 22 – 26/05/2021 – “La potenza e l’importanza della radio” (traduzione integrale e playlist)
Audio Originale

Vol 23 – 09/06/2021 – “Vecchie ossa” (traduzione integrale e playlist)
Audio Originale

Vol 24 – 30/06/2021 – “La Notte, fonte di ispirazione” (traduzione integrale e playlist)
Audio Originale

Vol 25 – 21/07/2021 – “Frat Party” (traduzione integrale e playlist)
Audio Originale

Vol 26 – 18/08/2021 – “My Hometown” (traduzione integrale e playlist)
Audio Originale

Vol 27 – 01/09/2021 – “Amore e Matrimonio” (traduzione integrale e playlist)
Audio Originale

Vol 28 – 15/09/2021 – “Money Honey” (traduzione integrale e playlist)
Audio Originale

Vol 29 – 13/10/2021 – “Let’s Talk About Sex” (traduzione integrale e playlist)
Audio Originale

Rabbia e speranza nella puntata di Springsteen dedicata all’Inauguration Day

“Lawyers, Guns & Money: An Inaugural Special” è stato il titolo del 17° programma DJ di Bruce Springsteen sulla radio satellitare SiriusXM, della serie “From My Home to Yours”, andata in onda alle 10:00 ore locali di oggi, 20 gennaio sul canale E Street Radio. In vista della sua partecipazione, prevista stasera all’evento dedicato all’Inauguration di Joe Biden e Kamala Harris, in questa bellissima puntata radiofonica Bruce ha riflettuto sugli ultimi accadimenti Leggi tutto “Rabbia e speranza nella puntata di Springsteen dedicata all’Inauguration Day”

Springsteen canterà per Joe Biden alla cerimonia dell’Inauguration

Bruce Springsteen, che negli scorsi mesi della campagna elettorale si era apertamente schierato a favore di Joe Biden parteciperà, insieme a molte altre celebrità, allo special condotto da Tom Hanks che andrà in onda in prima serata il giorno 20 gennaio per celebrare l’Inauguration. Leggi tutto “Springsteen canterà per Joe Biden alla cerimonia dell’Inauguration”

12 gennaio 1993: Springsteen introduce i Creedence Clearwater Revival nella Rock & Roll Hall of Fame

Accadde oggi!

Bruce Springsteen during 8th Annual Rock and Roll Hall of Fame Induction Ceremony, 1993 at Century Plaza Hotel in Century City, CA, United States. (Photo by Jeff Kravitz/FilmMagic, Inc)

Al Century Plaza Hotel di Los Angeles, il 12 gennaio del 1993 Bruce Springsteen introduce i Creedence Clearwater Revival nella Rock & Roll Hall of Fame. Al lungo discorso, che riportiamo in traduzione, seguirà il duetto con John Fogerty su Who’ll Stop the RainGreen River e Born in the Bayou. Leggi tutto “12 gennaio 1993: Springsteen introduce i Creedence Clearwater Revival nella Rock & Roll Hall of Fame”

Bruce Springsteen: il live ufficiale del mese è “NOVEMBER 12, 2012 ST. PAUL, MN”

Gli spettacoli di Bruce Springsteen sono tutti fantastici. Alcuni probabilmente sono un po’ più speciali di altri. E se Bruce decide di aprire un concerto con “I’m A Rocker” (mai successo dai tempi di The River Tour) si può facilmente immaginare che piega prenderà la serata. Leggi tutto “Bruce Springsteen: il live ufficiale del mese è “NOVEMBER 12, 2012 ST. PAUL, MN””

Niente tour ma una grande sorpresa nel 2021… parola di Springsteen!

Nessun tour fino al 2022, ma aspettiamoci una “grande sorpresa” da Springsteen nel 2021. L’ha comunicato stesso Bruce, intervenuto la sera di Capodanno nella trasmissione “Open All Night with Jim Rotolo” di E Street Radio sul canale SiriusXM .

Leggi tutto “Niente tour ma una grande sorpresa nel 2021… parola di Springsteen!”

HAPPY NEW YEAR TO ALL OUR FRIENDS AND FOLLOWERS!

collage by Pink Cadillac

Auguri a tutti i nostri amici e followers. Grazie di averci seguito e sostenuto anche durante quest’anno difficilissimo. Speriamo di aver contribuito ad alleggerire un po’ le vostre giornate garantendovi sempre la compagnia di Bruce. Auguri per un felice 2021, con la speranza che si possa tornare presto a riabbracciarci tutti e a festeggiare con gioia, spensieratezza e tanto rock and roll!

Greetings to all our friends and followers. Thank you for following and supporting us even during this very difficult year. We hope we have helped to lighten your days a little by always guaranteeing you the company of Bruce every day. Best wishes for a happy 2021 with the hope that we can soon come back to hug and celebrate with joy, lightheartedness and lots of rock and roll!

December 30 – Happy Birthday to Patti Smith!

Patti Smith, all’anagrafe Patricia Lee Smith (Chicago, 30 dicembre 1946)

Because the Night

Because the Night è una canzone rock scritta da Bruce Springsteen e Patti Smith, e pubblicata come singolo principale dell’album della Smith del 1978 Easter. Patti Smith ha dedicato questa canzone al marito Fred Smith.
La canzone fu un grosso successo, riuscendo a salire fino alla posizione numero 13 della Billboard Hot 100, e favorendo le vendite dell’album Easter. La canzone è considerata una delle più famose della Smith.
Nel 1987 Because the Night è stato posizionato alla posizione numero 116 della classifica “I migliori 150 singoli di tutti i tempi” diNME Leggi tutto “December 30 – Happy Birthday to Patti Smith!”