Come c’era da aspettarsi, Bruce Springsteen ha dedicato la quinta puntata del suo programma radiofonico satellitare SiriusXM “From His Home to Yours” a ciò che sta accadendo in questo drammatico momento della storia americana. L’intero appuntamento radiofonico è stato dedicato agli ultimi episodi di violenza e di razzismo che hanno portato alla barbara uccisione di George Floyd e alle conseguenti manifestazioni che si sono innescate in tutto il paese. Bruce ha iniziato la trasmissione del 3 giugno con la sua canzone “American Skin (41 Shots)”, un brano di protesta sulla brutalità della polizia, e ha concluso con “In My Hour of Darkness” di Gram Parsons. Ha fatto riascoltare il discorso del Reverendo Martin Luther King Jr., inni come “The House” di Paul Robeson e “People Have the Power” di Patti Smith, e brani come “Strange Fruits” di Billie Holiday che ha definito “una delle canzoni più oscure del canone americano.” Con una durata di circa un’ora e 50 minuti, si è trattato del più lungo tra i cinque collegamenti da DJ. Di seguito, le parole e i video da Youtube della nuova playlist di Bruce.
“American Skin (41 Shots)” Bruce Springsteen
Otto minuti. Questa canzone dura quasi otto minuti, tanto quanto ha impiegato George Floyd a morire per colpa del ginocchio di un poliziotto di Minneapolis piantato nel collo. È un lasso di tempo molto lungo, durante il quale George ha invocato aiuto, dicendo di non riuscire a respirare. In tutta risposta, il poliziotto è rimasto in silenzio e ha continuato a premere il peso sul suo collo. Anche quando non c’erano più reazioni, lui continuava. Questo brano va a Seattle, a New York, a Miami, ad Atlanta, a Chicago, a Dallas, a Filadelfia, a Washington, a Los Angeles, ad Asbury Park, a Minneapolis e alla memoria di George Floyd. Che riposi in pace.
Mentre parliamo, 40 milioni di persone sono disoccupate (e) oltre 100.000 cittadini sono morti per COVID-19, con una risposta distaccata e insoddisfacente della nostra Casa Bianca. Ad oggi, i nostri cittadini neri continuano a essere uccisi inutilmente dalla nostra polizia, per le strade dell’America. Oggi il paese è in fiamme e nel caos.
“Murder Incorporated” Bruce Springsteen
“This Is America” Childish Gambino
Mancano 153 giorni alle nostre prossime elezioni. Dio ci aiuti. Votate. Questo è ciò che ci rende grandi.
“That’s What Makes Us Great” Joe Grushecky & the Houserockers con Bruce Springsteen
“Idiot’s Delight” Joe Grushecky e Bruce Springsteen (Note: Questa non è la versione riprodotta alla radio; la versione non è disponibile su YouTube.)
“That’s What Makes Us Great” di Joe Grushecky e del sottoscritto, e “Idiot’s Delight”, una traccia tratta dai nostri archivi, scritta da Joe e me, che ha debuttato qui per la prima volta.
Fin tanto che la politica della paranoia, della divisione, del pregiudizio, dell’intolleranza, della paura – tutto ciò che è antitetico all’idea americana – sono presenti nel paese, siamo in grossi guai, miei concittadini.
“Political World” Bob Dylan
Viviamo in un political world. La prossima canzone è dell’eterno Bob Marley, con “Burnin ‘e Lootin”. Questo è un live di The Roxy: “Stasera bruceremo tutte le illusioni”. ”
“Burnin’ and Lootin’” Bob Marley & the Wailers
Segue il discorso di Martin Luther King Jr. del 1963. Ecco il testo del discorso:
Miei carissimi amici.
Queste chiese sono davvero gremite stasera. Mai nella storia di questa nazione sono state arrestate così tante persone per la causa della libertà e della dignità umana. Sapete, ci sono circa 2500 persone in prigione in questo momento.
Ora lasciatemi dire questo: la sfida a cui siamo chiamati è quella di andare avanti con questo movimento. Il potere sta nell’unità e nei numeri. Finché continueremo a muoverci come ci stiamo muovendo, la struttura di potere di Birmingham dovrà arrendersi. E probabilmente siamo più vicini a una soluzione di quanto siamo in grado di realizzare, e non preoccupatevi per i vostri figli staranno bene. Non tratteneteli se vogliono andare in prigione, perché stanno facendo un lavoro non solo per se stessi, ma per tutta l’America e per tutta l’umanità.
Da qualche parte leggiamo che un bambino li guiderà. Ricordatevi che c’era un altro bambino di soli 12 anni, che rimase in dietro coinvolto in una discussione a Gerusalemme mentre i suoi genitori si muovevano lungo la strada polverosa che li riportava nel loro piccolo villaggio di Nazaret. E quando i genitori tornarono a prenderlo, lo rimproverarono e in quel momento lui disse: “Devo occuparmi degli affari di mio Padre”.
Questi giovani si occupano degli affari del loro Padre. Stanno scavando un tunnel di speranza attraverso la grande montagna della disperazione. Porteranno a questa nazione una novità, una qualità genuina e un idealismo di cui ha un disperato bisogno.
Ora verificheremo che siano trattati correttamente. Non vi preoccupate. Il Dipartimento di Giustizia è già qui, e non hanno piccoli pesci del Dipartimento di Giustizia, hanno figure importanti. Ricordiamo loro sempre che queste persone sono prigionieri politici. Esiste una distinzione tra un prigioniero politico e qualcuno che è lì per ubriacarsi, o qualcuno che è lì per essere stato coinvolto in una rapina, e verificheremo che siano trattati bene, e andremo avanti e riempiremo non solo le prigioni di qui, ma se necessario quelle di tutto lo stato dell’Alabama.
Continuate ad andare avanti con questo movimento. Continuate a portarlo avanti. Nonostante le difficoltà, e avremo ancora qualche difficoltà, continuate la scalata. Continuate a muoverti. Se non potete volare, correte; se non potete correre, camminate; se non riuscite a camminare, strisciate, ma continuate a muovervi.
“Who Will Survive in America” Kanye West featuring Gil Scott-Heron
“Made in America” Kanye West e Jay Z con Frank Ocean
Martin Luther King, a Birmingham, nel 1963.
Il movimento di Birmingham fu organizzato dal Southern Christian Leadership, per focalizzare l’attenzione sugli sforzi di integrazione degli afroamericani a Birmingham, in Alabama. I loro scontri tra giovani studenti neri e autorità civili bianche portarono il governo municipale a cambiare le leggi sulla discriminazione, e fu parte del più ampio movimento per i diritti civili che ha cambiato il volto della nazione.
Ora, quasi 60 anni dopo, ci svegliamo di nuovo, in un’America con edifici bruciati, auto della polizia incendiate e vetrine in frantumi, un costo che stiamo pagando per irrisolte questioni razziali fondamentali dell’altra metà di secolo. Non ci siamo occupati molto bene della nostra casa. Non può esserci pace permanente senza giustizia rivolta a tutti gli americani, indipendentemente dalla loro razza, colore o credo. Gli eventi di questa settimana lo hanno dimostrato ancora una volta. Abbiamo bisogno di cambiamenti sistemici nei nostri dipartimenti delle forze dell’ordine e nella volontà politica della nostra cittadinanza nazionale, per realizzare i cambiamenti che porteranno alla luce gli ideali del Movimento per i diritti civili, ancora una volta e in questo momento.
“Go Down, Moses” Paul Robeson
“Heaven’s Wall”, Bruce Springsteen
“Get Down, Moses” Joe Strummer & the Mescaleros
Quello era il magnifico baritono di Paul Robeson, seguito dal sottoscritto con “Heaven’s Wall”, e da Joe Strummer e i Mescaleros, con “Get Down, Moses” dal loro album Streetcore .
È il 2020 e, come ho detto prima, ci sono 40 milioni di americani senza lavoro, numeri che non avevamo mai visto dai tempi della Grande Depressione. La prossima canzone fu scritta nel 1930 da EY Harburg e Jay Gorney. Ai tempi del suo rilascio, fu considerata dai repubblicani propaganda anticapitalista e si tentò di censurarla alla radio. Tuttavia, Bing Crosby, un repubblicano, la registrò e la pubblicò poco prima dell’ascesa di Franklin Delano Roosevelt alla presidenza. È diventato il disco più venduto del suo tempo ed è stato considerato l’inno dei sogni infranti di un’epoca.
“Brother, Can You Spare a Dime?” Thea Gilmore
Restiamo segnati, generazione dopo generazione, dal nostro peccato originale di schiavitù. Rimane il grande problema irrisolto della società americana. Il peso del suo bagaglio diventa più pesante ad ogni generazione che passa. E, considerata questa settimana violenta e caotica per le strade dell’America, non se ne vede la fine.
“Blind Willie McTell” Bob Dylan
“Strange Fruit” Billie Holiday
“Work in Progress” Nappy Roots
Era Billie Holiday con “Strange fruit hanging from the poplar trees”. Una delle canzoni più oscure del canone americano.
Il video della morte di George Floyd è un linciaggio visivo del ventunesimo secolo e “Strange Fruit” è stata scritta sui linciaggi dei neri americani avvenuti dopo la ricostruzione e nel XX secolo. Fu registrata nel 1939 da Ms. Holiday e scritta da Abel Meeropol nel 1937. È semplicemente un’opera incredibile. Subito dopo avete sentito Nappy Roots con “Work in Progress”.
E ancora una volta, qui abbiamo Paul Robeson con “The House I Live In”. Come in passato, ci troviamo attualmente al punto di definire il vero significato dell’America. Tale definizione risiede alla fine nei nostri cuori individuali e collettivi.
“The House I Live In” Paul Robeson
Questa è la potente poetessa e rocker, e la mia dolce amica, Patti Smith, con il suo inno “People Have the Power”.
“People Have the Power” Patti Smith
“Murder Most Foul” Bob Dylan
“America, My Country ‘Tis of Thee” The United States Army Field Band
L’attuale ed epico “Murder Most Foul” e “America, My Country ‘Tis of Thee”, del coro dei soldati della Field Band dell’esercito degli Stati Uniti. Questo è il nostro spettacolo di oggi, gente. Si pone una scelta tra caos o verità, un risveglio spirituale, morale, democratico o diventare un monumento ai caduti, con questioni critiche che ci rifiutiamo o che non possiamo affrontare. Il nostro sistema americano è flessibile così da apportare, senza violenza, i cambiamenti umani e fondamentali necessari per una società giusta. La storia americana, la nostra storia, è nelle nostre mani e che Dio ci benedica tutti. State al sicuro, state bene, siate forte, fino a quando ci incontreremo di nuovo. Rimanete coinvolti e andate in pace. “
“In My Hour of Darkness” Gram Parsons